2011-01-17

建筑公司难获宅地 恐致今后住宅供需失衡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,受住宅市场低迷影响,去年大部分建筑企业未能为新项目获取住宅用地。这意味着今后民间住宅供应将大幅减少,住宅供需可能出现问题。调查还显示,由于公共发包量急剧减少以及住宅市场持续低迷等,建筑企业预计今年的经营状况将比去年进一步恶化。

17日,Seoul Economic Daily与韩国建设产业研究院共同以70家建筑企业为对象开展经营实态及建设景气展望调查,结果显示,受访企业中有57家(81%)回答去年未能为住宅项目获取新的用地。分析认为,建筑企业之所以未能获取新用地,是因为住宅市场低迷导致未售出房增加等使经营困难加剧,同时判断住宅市场本身难以轻易复苏。

建设产业研究院研究委员许允京分析称:“本次调查结果显示,各建筑企业今年也计划把重点放在处理现有未售出房上,而非开展新项目。”

建筑企业尤其认为,部分回暖的买卖市场氛围难以扩散至销售市场。受访企业中有30家将“住宅”列为今年市场条件最为恶化的业务领域,指出“土木”的也达25家。

关于今年建设景气展望,受访企业中29家回答很可能比去年更加恶化,27家预计与去年相近。相反,预计好于去年的企业仅14家。

建筑企业面临困难的最大原因被指为活儿不足和未售出房问题。超过半数的40家企业列出“订单量减少”,回答“积压的未售出房”的企业也达16家。另有14家指出“各种房地产管制问题”。

关于今年房价展望,大部分建筑企业预计涨幅仅为1~3%甚至持平,低于物价上涨率。关于为恢复低迷的建设景气最迫切的政府政策,有41家(58%)企业回答“扩大公共工程发包”,其次是缩减Bogeumjari住宅(10%)和废除销售价格上限制(10%)。

阅读韩文原文