2011-01-17

“中国现代化水平仅列世界第69位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国内部的智库发布报告称,中国的现代化水平仅居世界第69位,还需90年才能进入世界前20位。

香港文汇报17日援引中国科学院现代化研究中心发布的《中国现代化报告2011》作出上述报道。

报告显示,对人口超过100万的世界131个国家的现代化水平进行评估的结果显示,包括美国在内的28个国家正在进行第二次现代化,中国等94个国家仍以第一次现代化为重心,中非共和国等9个国家至今仍停留在传统农业社会。中国科学院将从农业社会向工业社会的转变界定为第一次现代化,将从工业社会向知识社会的转变界定为第二次现代化。

报告评估认为,中国第一次现代化的实现程度为89%,尚未完成向工业社会的转变。报告还补充称,中国第二次现代化的实现程度为43%,居世界第60位。

报告预测,中国的现代化水平将在2020年提升至第50位左右,2050年进入世界前40位,2080年进入世界前30位,直到2100年才进入世界前20位,完成中国的复兴。

阅读韩文原文