2011-01-17

日本去年因日元升值导致企业破产大增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《朝日新闻》17日报道,日本东京商工研究中心调查结果显示,去年因日元升值导致的破产件数(以负债总额1000万日元以上为标准)为75件,较上年增加2.4倍(为上年的3.4倍)。

据该报报道,批发业最多,为39件,制造业以27件位居其后。

此外,全部75件中有26件被认定为因购买货币衍生品产生损失而破产。该报称:“2009年因货币衍生品损失而破产的仅有7件,但随着日元价值急剧上升,甚至出现业绩良好却因无法承受货币衍生品损失负担而破产的案例。”

阅读韩文原文