2011-01-16

高物价与就业难终结突尼斯23年独裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高企的食品价格和就业岗位匮乏令突尼斯民众苦不堪言,他们的愤怒最终把执政长达23年的独裁者赶下了权力宝座。过去四周突尼斯激烈的反政府示威,迫使宰因·阿比丁·本·阿里总统秘密逃往沙特阿拉伯,突尼斯民众此前达到顶点的愤怒因此有所缓和。在海外,以阿拉伯媒体为中心,出现了这是阿拉伯民主主义首次胜利的评价。

但突尼斯正在经历另一场混乱,24小时内权力交接竟进行了两次。能够立即填补长期执政的本·阿里总统空缺的替代政治力量严重不足,加之解决长期困扰民众的高物价、高失业问题的对策也难以出台,突尼斯目前处于“一半希望、一半忧虑”的状况。

据美联社等16日报道,突尼斯去年12月发生一名大学毕业后找不到工作、以无照摊贩维持生计的青年自焚身亡事件,以此为契机,全国主要城市爆发了抗议高物价和高失业率的示威。

没有工作无法挣钱,而食品价格却连日飙升,感到生计艰难的民众终于宣泄出被压抑的愤怒。突尼斯的失业率按政府官方统计,2009年为14%左右,但实际估计比这一水平高出两倍以上。特别是年轻群体通过推特、脸书等在线社交网站鼓励参与示威,示威队伍规模不断扩大。抗议政府的年轻人自杀事件也接连发生。

最终,扩大到首都突尼斯市的反政府示威成功地将本·阿里总统赶下台。但尽管总统下台,突尼斯的混乱仍在继续。15日本·阿里总统出境前往沙特阿拉伯后,突尼斯的权力先移交给总理穆罕默德·加努希,但因不符合宪法规定,不到一天又移交给国会议长福阿德·梅巴扎。突尼斯将在临时总统梅巴扎的领导下于今后两个月内举行选举,选出新总统。

然而,《金融时报》(FT)引用突尼斯问题专家迈克尔·科普洛的话称:“即便举行新的选举,也令人怀疑是否有能让民众认可的优秀人物。”原因在于本·阿里总统长期执政使在野党未能在政界真正立足,而目前大部分政府人脉均由本·阿里总统安插的人物构成。

此外,预计突尼斯民众要立即摆脱政治混乱和高物价、高失业之苦并不容易。邻国同样为高企的食品价格和失业率苦恼,但与全球农产品价格上涨相互交织,未能提出有效对策。阿尔及利亚、埃及等国为防止物价上涨导致民心恶化,出台了主要农产品进口关税免税、发放食品补贴等措施,但都只是临时性措施。

阅读韩文原文