2011-01-14

“要纠正汽油价格”…以零基准重新审视价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示要纠正汽油价格,已展开实态调查。这是继李明博总统对汽油价格表示疑问后立即采取的后续措施。

韩国企划财政部第一次官林钟龙14日在政府果川办公楼举行的“民生物价稳定会议”上表示:“对百姓而言汽油价格十分敏感,将彻底检查情况,并必定研究必要对策。”尤其是政府计划借此机会明确查清汽油等国内石油产品价格在国际油价上涨时涨得更多、油价下跌时却“挤牙膏”式下调的价格不对称问题。林次官表示:“将立即组建以知识经济部为中心、韩国企划财政部、韩国公正交易委员会及专家参与的特别工作组(TF),从零基础(原点)重新审视石油价格对策。”

尽管强力施压下调汽油等石油产品价格,但政府再次确认绝不下调市场暗中期待的燃油税。林次官解释称:“目前不考虑下调燃油税”,“考虑到财政健全性等,通过促进加油站之间的价格竞争和检查石油价格体系,将显现实质性的降价效果”。

另一方面,作为13日发布的民生物价稳定对策的后续措施,政府决定在减轻课外辅导费和学费、削减工业品与农产品流通费用方面也全力以赴。政府还明确了物价稳定组织,以便迅速决策。计划在本月17日前指定各部门物价稳定责任官(一级),并每周五召开物价稳定对策会议。

阅读韩文原文