2011-01-14

Lotte Shopping与蔚山中小商户签订共生方案协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Shopping签署协议,内容为今后如在蔚山地区开设企业型超市(SSM),将与蔚山地区中小商户共同商议。

蔚山中小商户振兴网络14日下午在蔚山市政府举行了“乐天超市及地区小工商业者共赢方案协议签署仪式”。

在签署仪式上,Lotte Shopping与地区中小商户就相互共赢达成以下共识:▦克制进入既有商圈 ▦有进驻计划时通报蔚山市 ▦与小工商业者团体协商后调整进驻地区及时间 ▦进驻时与周边小工商业者协调,克制配送服务并调整营业时间等。

中小商户振兴网络相关人士评价称:“近来蔚山地区为大企业与中小企业共存而进行的协商正逐步形成机制。”

阅读韩文原文