2011-01-13

畜产法修正案获国会全体会议通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会13日下午召开全体会议,通过了旨在防止口蹄疫等家畜传染病扩散、强化边境检疫的《家畜传染病预防法》(家畜法)修正案。

当天的全体会议是去年12月8日强行通过新年度预算案后首次召开,源于民主党接受了大国家党为处理家畜法修正案而提出的召开全体会议的要求。

修正案规定,家畜所有者等人在前往传染病发生国旅行并入境时,必须接受防疫当局的询问、检查和消毒。此外,若未进行入境申报或拒绝防疫当局的措施,从而导致家畜传染病发生、传播,将差别化发放传染病发生所致的损失补偿金,或处以1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金。

阅读韩文原文