2011-01-13

扩大租赁供应与贷款……“仍难解燃眉之急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府13日作为平民物价稳定对策一环推出的jeonse(全租)稳定对策,核心是提前供应公共部门预定入住房源,同时扩大全租资金贷款并放宽条件,以满足平民及低收入阶层的全租资金需求。但专家们普遍指出,这不足以解决当下迫在眉睫的全租难题。

尽管如此,受全租难困扰的需求者可以关注的内容包括板桥新城周转用住宅、利用竣工后未售出房源供应的租赁住宅以及全租资金贷款等。专家评价称,板桥新城周转搬迁用住宅虽全部为小户型,但区位条件良好,新婚夫妇等值得一试。

◇板桥周转用住宅=板桥新城内周转搬迁用住宅约4900户。其中此次作为市场稳定用供应的住宅为1300户。韩国土地住宅公社(LH)计划于2月发布入住者招募公告并接受申请。对象住宅均为专用面积31~59平方米的小户型公寓。虽尚未确定入住对象,但由于是按国民租赁住宅建设的房源,很可能直接适用该标准。上年度城市劳动者月平均收入(338万4000韩元)70%以下的无房户主可以认购。由于已于2009年竣工,签约后即可入住。

◇公共竣工后未售出房源=LH供应的住宅中,目前竣工后未售出公寓为1484户。其中京畿地区438户,仁川153户。另外,首尔市SH公社持有恩平新城内中大型公寓750户,处于竣工后未售出状态。政府计划将这些房源中相当一部分以全租或月租等租赁方式推出。虽然具体供应对象住宅和条件尚未确定,但初步方针是以低于周边全租价的价格向无房户主供应。

首都圈一带仍有竣工后未售出公寓的地区为▦高阳一山2 ▦军浦富谷 ▦乌山细桥 ▦金浦阳谷地区等,LH计划按地区掌握可租赁房源,并依次发布各地区入住者招募公告。

◇全租资金贷款=由于现实中短期内能进入市场的租赁房源有限,需求者眼下可选择的方法是利用低息全租资金贷款。因此政府也扩大了通过国民住宅基金支援的劳动者全租资金贷款对象。此前要求申请前6个月内无持房事实,而取消该规定后,只要申请当时为无房者(含家庭成员)即可获得贷款。但住宅面积不得超过专用85平方米。

须在入住后3个月内申请贷款,贷款额度在年收入2倍范围内,最高6000万韩元。但有3名以上子女的家庭,贷款额度可增至8000万韩元。贷款业务由友利、韩亚、企业、新韩银行及韩国农协办理。年满35岁以上的单身户主也可贷款。若贷款申请人为待婚者,须额外提交请柬或结婚申报书等证明材料。国土部计划将今年全租资金贷款额从原定的5万7000亿韩元增加到6万8000亿韩元。去年贷款规模为4万8000亿韩元。

阅读韩文原文