2011-01-13

京畿中小企业中心在北部出口洽谈中取得佳绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿中小企业综合支援中心13日表示,在12日于议政府艺术殿堂举办的“2011 G-TRADE京畿北部出口洽谈会”上,共达成5300万美元规模的洽谈(413件)。

洽谈金额中,确定将推进实际签约的金额统计为1900万美元。

洽谈会上,来自海外17个国家的73家采购商企业与京畿道所在的232家中小企业(北部70家、南部162家)参加并进行了一对一洽谈。

以葡萄酒为原料生产洗发水、香皂、面膜的Ellice公司与日本采购商交换了产品规格及详细数据,签订了相当于150万美元的出口洽谈合同。

此外,生产婴幼儿安全指甲剪的“KHL”与日本采购商取得了相当于4万美元的洽谈合同成果,生产真空密封容器等塑料生活用品的“高丽Alphaline”与中国企业推进了5万美元规模的样品合同。

京畿中小企业中心代表理事洪基华表示:“今后将支持开拓多样的海外销路,使北部企业持续取得出口成果。”

阅读韩文原文