2011-01-12

民间人士监视疑云中“前官礼遇7亿韩元”成致命一击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台公布“12·31改组名单”后,最先被在野党摆上砧板的人是监查院长候选人郑东基。2007年郑候选人担任Supreme Prosecutors' Office次长时期,检方对当时总统候选人李明博的BBK疑惑作出无嫌疑结论,此后郑候选人被起用为青瓦台民政首席。以此为契机,郑候选人成为李总统的最亲信人士,同时也被指为“报恩人事”。在此期间,他还被质疑曾接到国务总理室公职伦理支援官室非法监视民间人士内容的报告。虽然隶属行政部门,但因需要监督行政部门而将独立性置于首位的韩国监查院,其首长人选是否合适,由此引发批评。

此外,6日曝光的郑候选人从检方辞职后进入的律师事务所7个月内获得7亿韩元的事实,成为要求其辞职的决定性因素。对此青瓦台解释称“这是事先已知的事实,不存在法律问题”,但反对舆论并未平息。以首都圈亲李明博系及少壮派议员为中心,否决论开始流出。7日前后过了周末,否决论开始扩散至整个执政党。

在此期间,曾因“保温瓶”“天然的”等言论而受困的党代表安商守改变此前的谨慎姿态,10日公开主张其主动辞职。

党代表带头后,最高委员等党领导层也顺应大势,虽然院内代表金武星批评了表达方式,但一旦背离的党心并未回头。此前曾指出“青瓦台幕僚专断人事”的执政党,还以郑候选人是总统室长任太熙京东高中学弟为由,将批评矛头指向任室长。然而青瓦台在执政党领导层要求辞职后立即回应“感到遗憾”,因此出现党政互相背离的解读。

即便如此,郑候选人仍反复思量两天,因而传出青瓦台曾加以劝阻的说法,但最终12日上午,郑候选人留下“回归家庭”的辞职之言低头退场。

阅读韩文原文