2011-01-12

“伴发肺炎的甲型流感患者死亡风险高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,伴有肺炎的甲型H1N1流感患者死亡率大幅偏高,免疫力较弱的老年人和慢性病患者需加以注意。

中央大学医院呼吸内科与变态反应内科金载烈教授团队12日表示,对2009年5月至2010年2月在全国15家医院接受“伴有肺炎的甲型H1N1流感”治疗的269人进行调查,结果显示死亡率为7.1%(19人),远高于无肺炎的甲型H1N1流感患者的死亡率0.03%。

本次研究中,“伴有肺炎的甲型H1N1流感”治疗后存活患者的平均年龄为50岁,而死亡者为67岁,分析显示年龄越大死亡风险越高。

此外,29名癌症患者中有8人(占全部死亡者的42.1%)死亡,表明存在恶性疾病时死亡风险急剧上升。

金载烈教授叮嘱称:“65岁以上高龄者、正在接受化疗及放射治疗的患者、慢性病患者等,对肺炎等感染性疾病的免疫力下降,因此通过洗手和接种疫苗等提前预防,避免感染甲型H1N1流感或季节性流感十分重要。”

另一方面,本次调查结果刊登于《国际结核与肺病杂志》(The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease)最新一期。

阅读韩文原文