2011-01-12

世宗路一带将打造“韩文地标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔世宗路一带通义洞、通仁洞、内需洞、世宗路洞47万平方米区域将建成设有韩文广场、周时经故居等的“韩文地标(marueji)”。marueji是意为地标的韩语新造词。

首尔市12日宣布,为把在科学性和设计层面获得世界认可的韩文作为代表韩国的文化商品广泛宣传,将在世宗路一带建设韩文地标。世宗路一带有被推定为世宗大王故居遗址的地点,还密集分布着韩文学者周时经先生故居遗址、韩文学会等与韩文相关的设施。

首尔市将首先在上半年于世宗路公园内建成8868平方米规模的“韩文11172”广场。11172意指用韩文24个字母可组成的字数,将以11172名国民各书写一个字的石铺路面铺设于地面的方式建成。此外,还将把连接韩文学会~周时经故居遗址~社稷路的900米长周时经路建成韩文示范街道。示范街道将设置应用韩文字母制作的道路指示牌、导览标牌,并计划设置韩文长椅以及韩文相关户外展示与表演空间。

钟路区内需洞75号一带还将建设纪念周时经先生的纪念公园。首尔市还计划在目标区域内购入合适建筑后进行改造,自2012年起运营可供游客住宿一晚以上、学习和体验韩文的“韩文客舍”(招待所)。首尔市还计划长期推进再现世宗大王故居的工作。

首尔市城市规划局局长김병하表示:“由于民间参与至关重要,计划通过说明会等宣传该项目推进的必要性。”

阅读韩文原文