2011-01-12

中小企业厅向500名残疾人提供创业支援服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅决定实施扶持服务,帮助残障人士自立创业。

中小企业厅12日表示,为难以轻松接触创业的残障人士,今年将面向500人提供从职业路径设定到成功创业的一揽子扶持服务。

本次创业扶持反映残障人士活动受限、项目等信息获取能力薄弱、资金不足等特点,重点在于构建体系化的扶持程序,使其能够通过充分准备挑战创业。

主要扶持内容为,面向残障人士预备创业者及转业者投入约200亿韩元,实施“一站式套餐创业扶持”等。“一站式套餐创业扶持”是指帮助残障人士在完成▦创业理念改善▦创业项目分析等创业基础教育(12小时)▦通过创业专家的深度咨询设定发展方向▦行业专门化教育(100小时)/创业实习(6周)等课程后,利用创业咨询实现创业。

为弥补残障人士资金能力薄弱,将向预备创业者及创业未满7年的现有创业者提供每人1亿韩元额度内、年利率3%、7年偿还(宽限期2年)的“残障人士创业资金”。以重度残障人士及低收入残障人士(最低生计费200%以下)为对象,通过提供营业场所和综合创业咨询帮助创业,并提供托育服务的服务行业创业孵化试点扶持也颇为引人注目。

中小企业厅厅长金东善表示:“残障人士如今也需要摆脱福利或被动受惠的阴影,自行创造就业岗位”,“希望通过本次创业扶持项目,让许多有能力的残障人士在经济和社会上实现自立,并成长为经济主体的一员”。

有意参与本次创业扶持的残障人士,可向(财)残障人士企业综合支援中心或在说明会现场提交申请书,扶持细则可在该中心网站(http://www.debc.or.kr)查看。也可电话咨询(02-326-1339)。

阅读韩文原文