2011-01-11

养育补贴扩大至36个月以下儿童

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向未使用托育设施儿童发放的养育补贴,其发放对象将从次贫困阶层未满24个月儿童扩大至未满36个月儿童。

政府11日在世宗路中央政府大楼由国务总理金滉植主持召开国务会议,审议并通过了以上述内容为核心的《婴幼儿保育法施行令修正案》。

根据修正案,原先向出生未满24个月儿童一律发放10万韩元的养育补贴,将改为未满12个月发放20万韩元、未满24个月发放15万韩元、未满36个月发放10万韩元的差别化发放。

据此,次贫困阶层子女养育费用负担有望减轻,与使用托育设施儿童之间的财政支援公平性也将得到改善。

政府还通过了《射击及射击场管理法施行令修正案》,规定室内手枪射击场为预防火灾及灭火必须设置“灭火器、简易喷淋装置、紧急警铃”等消防设施,并强化管理人员资格标准。

此外,还审议通过了《大都市圈广域交通管理特别法施行令修正案》,从合理化广域交通设施负担金核算方法的角度出发,对广域交通设施中的快速公交系统设施由国库补助项目费的50%,换乘设施补助30%。

同时通过了《城市铁道法修正案》,将城市铁道划分为重轨和轻轨,并把可在城市铁道内设置的设施范围扩大至销售设施、邻里生活设施、住宿设施等;还通过了《防止不正当竞争及保护商业秘密法修正案》,将商标、商号等不正当竞争行为的调查业务调整为专利厅厅长与市道知事或市长、郡守、区厅长的共同事务。

政府当天还处理了法律案2件、总统令案9件,其中包括为废弃物填埋设施的后续管理将土地使用限制期限由20年延长至30年的《废弃物管理法施行令修正案》。

阅读韩文原文