2011-01-10

本月工程师奖授予申铉哲、柳相求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育科学技术部与韩国产业技术振兴协会10日表示,已分别选定LS Mtron研究委员申铉哲(54岁)和Irum Biotechnology理事柳相求(47岁)为"本月工程师奖"1月获奖者。

本月工程师奖的设立,旨在发掘和奖励在产业现场通过技术革新为国家竞争力及企业发展作出贡献的优秀工程师,以提升产业技术人才的自豪感,并在企业和社会中营造优待现场技术人员的风气。

大企业组获奖者申研究委员因在国内首次开发出口型农用中大型拖拉机、为提升国内农业机械技术竞争力作出贡献而获得认可。申研究委员还开发了55~65马力级环保农用直喷式基础发动机等,为增强韩国农业机械的竞争力作出重大贡献。

中小企业组获奖者柳理事以纯国产自主技术开发了植物生长调节激素之一的1-MCP发生技术,被评价为为韩国在植物采后管理领域成长到可与美国共分世界市场的程度奠定了基础。1-MCP是抑制促进植物老化的乙烯作用的物质,不仅能使花朵不易枯萎,还能使水果长时间保持新鲜储存。获奖者将获得教育科学技术部长官奖及1000万韩元奖金。

阅读韩文原文