2011-01-10

金石基内定为驻大阪总领事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府10日对42名春季驻外馆长进行人事任命,其中曾被提名为警察厅厅长但未能上任的前首尔警察厅厅长金石基被内定为驻大阪总领事。

据此,政府将于近期就各驻在国政府启动同意(agrément)程序,待同意程序完成后正式公布名单。

外交部表示,被内定为大阪总领事的前厅长金石基毕业于日本警察大学,1994年至1997年曾在大阪总领事馆工作,并自2000年起担任驻日大使馆外事协力官4年,日语运用能力和业务管理能力优秀。

政府还将1999年6月第一次延坪海战时任海军作战司令官的前海军士官学校校长徐荣吉内定为檀香山总领事,将现任沈阳总领事申炯根内定为广岛总领事,将气候变化大使申连成内定为洛杉矶总领事。

此外,前开发合作局局长朴康浩被选任为美国波士顿总领事,前国际机构政策官宋荣完被内定为西雅图总领事,现任安哥拉大使韩在英被内定为意大利米兰总领事。

外交部一位相关人士表示:“此次人事中,包括前厅长金石基在内共有5名外部人士经审查程序被任用为驻外馆长。”他还就春季驻外馆长人事推迟的背景解释称:“彻底以能力和语言为主进行审核的过程耗时较长。”

不过,在任职期间达2年9个月以上的主要驻外馆长中,驻日本大使权哲贤、驻联合国大使朴仁国和驻澳大利亚大使金宇祥留任。

另一方面,外交部内外出现有关报恩式人事的争议,理由是金石基前候选人在去年初被提名为警察厅厅长后,因政府在“龙山惨案”上遭到强烈批评而主动辞职。

阅读韩文原文