2011-01-10

庆北东海岸圈海洋开发全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相较于西海岸、南海岸相对落后的庆尚北道东海岸地区海洋开发将全面启动。

庆尚北道10日表示,今后10年将投入2万7970亿韩元,推进环东海圈能源产业带建设、基干产业高端化与绿色化、国际旅游基地建设与创意产业培育、环东海圈交流合作强化等东海岸地区海洋开发四大战略。

该道首先为建设能源产业带,将设立环东海海洋科学综合体、海洋新材料研究中心、海水资源利用研究中心等,并推进浦项Haeyang Energy研究与生产基础建设。同时还将推进国立海洋科学教育馆、东海深海生物资源馆、庆北海洋能源研究中心、海水资源利用研究中心的建设。

为把庆北东海岸培育为尖端海洋科学研究的中心,基干产业高端化与绿色化战略将推进海洋深层水及海洋生物产业培育、海底赋存资源向高附加值海洋产业发展等。

国际旅游基础建设集中于郁陵岛和独岛。将推进环岛公路开通、沙洞港建设等基础设施项目,以把郁陵岛打造为国际旅游休养岛。此外还将推进独岛体验村(郁陵郡北面)建设、韩国海洋少年团海洋训练馆建设等单项项目,并计划建设郁陵岛环岛单轨列车。

为强化环东海地区交流合作,浦项迎日湾港将于今年年底前提前竣工,并建设复合物流园区、自由贸易区等港口后方园区。为活跃与俄罗斯、日本、中国、东南亚等环东海圈国家的贸易,计划确保9条定期航线。

庆尚北道海洋开发科科长全和植表示:“随着东海岸地区发展综合规划的具体化,将加快推进海洋开发项目,把东海岸培育发展为海洋科学产业的中心地。”

阅读韩文原文