2011-01-10

Jejuair目标营收2114亿韩元、营业利润75亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低成本航空公司Jejuair10日表示,今年目标为营业收入2114亿韩元、营业利润75亿韩元。

这一营业收入目标较去年提高约33.5%,营业利润则以按年度计首次转亏为盈为目标。Jejuair去年录得营业收入1584亿韩元、营业亏损50亿韩元左右。

Jejuair将2010年业绩较当初目标高出12%、并大幅缩小当初预计为120亿韩元的营业亏损规模的原因,归结为机型单一化和日本航线早期稳定等成果。实际上,Jejuair为扩大国际航线、提高运输效率,去年6月将作为辅助机型运营的4架Q400飞机全部出售,实现机型单一化。此外,随着大阪、名古屋、北九州等日本航线稳定,国际航线营业收入占比由2009年的23%升至46%。

Jejuair今年将通过引进日本飞行员等方式扩大日本航线的运输分担率,并正在考虑进入中国市场。同时,为实现到2012年拥有10架机队的目标,除目前运营的7架B737-800飞机外,今年计划再引进2架。

Jejuair相关人士表示:"开航初期2~3年因巨额初期投资费用等而颇为艰难,但预计从今年起可转为年度盈利体制","将以成为东北亚低成本航空公司领军者为目标,今年进一步成长"。

阅读韩文原文