2011-01-09

去年被撤职、免职教职员仅首尔就达67人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,去年仅首尔就有67名教职员因买官卖官、收受钱财等各类腐败被撤职、免职,其中甚至包括涉及与女初中生性交易的违法者。

据首尔市教育厅9日消息,因2009年底爆发的门窗工程腐败、2010年初接连曝出的最严重教育腐败事态,去年共有118名教职员受到各类惩戒,其中67人被撤职、免职。

按腐败类型看,涉及以“教职买官卖官”引发震动的人事腐败的教职员最多,达32人。其中校长15人、教导主任1人、督学及督学官等专业职4人、教师2人等24人被撤职、免职,10人受到停职、减薪、警告处分。前首尔市教育监孔贞泽也因该案被判实刑。

因修学旅行腐败,20人被撤职、免职,7人受到停职、减薪处分。该案中,首都圈157名校长、教导主任因在学校团体活动时为特定企业提供选定便利而收钱被一举查出,被认为是建国以来单一教育腐败案中规模最大的一起。

此外,因课后学校、学校门窗工程腐败等有7人,因与女初中生性交易及过度体罚等有7人,分别被撤职、免职。

在非教育公务员的地方公务员中,也有9人因收受钱财及挪用、侵占公款等嫌疑被撤职、免职,12人受到停职、减薪、警告处分。

阅读韩文原文