2011-01-09

交易所今年仍面临结构调整寒风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府缩减公共机构定员,预计继2010年之后,今年韩国交易所也将刮起重组寒风。

据证券业界9日消息,韩国企划财政部近期通过公共机构运营委员会,将韩国交易所的定员标准由原来的675人下调13%至653人。考虑到截至2010年底交易所员工人数为684人,意味着年内大约需要裁减20~30名员工。交易所一位高层人士表示:“既然公共机构运营委员会已作出决定,只能遵照执行”,“今后需要研究以何种方式减员。”

韩国交易所的减员可追溯至其被公共机构运营委员会指定为公共机构的2009年。2008年为707人的员工人数在2009年减至698人,2010年又减少14人。若计入去年包括高管在内新招聘人员达26人,则包括名誉退休等在内约有40余人离开了交易所。

连续减员使韩国交易所内部的不满情绪也逐渐高涨。

随着海外及新业务领域扩张,需要处理的工作增加,而人员却持续减少,“人少了活却越来越多”的抱怨声此起彼伏。

阅读韩文原文