2011-01-09

社长禹庆政“以持续业绩取胜,而非短期收益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪90年代末以投信业界最高收益率著称的第一代基金经理出身的资产管理公司首席执行官(CEO)将创办投资咨询公司,重返业务一线。

I投信运用社长禹京正(51岁,见图)9日表示:"我判断公司已进入稳定轨道,因此在去年年底决定辞职","出于重返现场、尽情施展自己运作理念的想法,决定创办咨询公司。"

为此,禹社长将在12日任期结束后正式着手筹备设立咨询公司。他计划召集与自己理念相同、拥有10年以上经验的基金经理,本月内向韩国金融委员会提交金融投资业许可申请。他表示:"我想打造一家不拘泥于短期收益、持续创造业绩的公司","即使不向客户强调长期投资的重要性,只要持续创造业绩,就能让客户把资金托付3年、5年以上,我要做这样的运作。"

禹社长是1989年在被并入三星生命投信运用(现Samsung Asset Management)之前,从东洋投资信托开始担任基金经理,今年整整第23年身处投信业界的第一代基金经理。他以不拘泥于收益率的"追求稳定收益型基金经理"著称,但业绩同样出色。在股价下跌的1997年,他凭借稳定型基金"Tongyang木莲6号"取得18.67%的收益率,位居业界第一;在共同基金风靡的1999年,他推出"三星Life Emerald 1号基金",设立仅64天便实现39.94%的收益率。

此外,2004年5月他就任I投信运用社长后,成功在三个月内使当时亏损3亿韩元的公司受托资产增加60%,基金收益率也回升至前列。据金融信息机构FnGuide统计,最近5年(截至7日),I投信运用的国内股票型基金平均收益率为101.19%,位居第一。

禹社长自称是"以累计收益率而非短期收益决胜的正统型基金经理",并表示"虽是成长型基金,但我偏好积极运用风险对冲手段的运作方式。"

他也警惕无条件的乐观论。他始终关注的指标是物价和基准利率。禹社长将基准利率列为最信赖的经济变量,并解释说:"我始终牢记,若利率急剧上调持续出现,市场可能大幅波动。"

阅读韩文原文