2011-01-09 | 박희윤 기자 김광현 기자 박희윤 기자 이현종 기자 장현일 기자 윤종열 기자 김영동 기자 윤종열 기자

[全国巡览]大田市在推特、脸书推出企业通报服务 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山港湾公社吉祥物定名为“GoNuBi” 大田市在推特、脸书开通企业通知服务

大田市9日表示,已在推特及脸书开设企业通知(KiupAlimi)账号,提供企业支援通知服务。

大田市计划通过该服务实时提供企业支援政策、主要推进项目、企业支援活动、企业信息及其他市政指南等,并同时收集企业现场的困难与意见。

大田市解释称,为比此前通过手机短信服务提供信息的“企业支援通知服务”更具前瞻性、更积极地开展宣传营销,故引入这一方式。/大田=朴喜润记者

南杨州市提供农业特产品培育基金等贷款

京畿道南杨州市为打造有机农产品生产基础,受理农村指导示范项目及农业特产品培育基金贷款申请。

农村指导示范项目包括农户经营现场实用化项目、环保有机农产品示范项目、环保缝隙作物园区建设等,共计25亿5800万韩元,可于本月31日前前往各邑、面、洞地区农业人咨询所办理受理。

农业特产品培育基金贷款用于地区农畜产品的名品化项目,每户不超过6000万韩元,年利率1%的低息,宽限期2年后5年等额分期偿还。在南杨州市居住1年以上的农业人或农业法人,只要是有助于农业发展的项目均可获得贷款。各邑、面农业人咨询所受理申请至2月20日。/南杨州=金光贤记者

世宗市初村公寓204户按先后顺序发售

韩国土地住宅公社(LH)将于12日按先后顺序发售世宗市初村公寓204户。

本次发售的公寓为世宗市初村公寓全部1582户中,除已签约的1378户(87.2%,含预备中签者签约的93户)之外的剩余住宅,以先到先得的协议方式供应。

认购申请时间为上午9时30分至下午2时,通过电脑抽签确定楼栋及房号的指定顺序。/大田=朴喜润记者

龟尾市制定环保城市建设建筑审议基准方案

庆北龟尾市9日表示,为提升城市设计水平并推动环保建筑,计划另行制定并公布建筑审议基准方案。审议对象为美观地区、20户以上的集体住宅及销售对象建筑、5000平方米以上的公众使用建筑。该市制定了布局、平面、立面的规划标准,并要求在任何人都可轻松到达的地点设置开放空地,同时要求在空地面积的40%以上配备绿化设施。对大规模建筑,则适用屋顶花园等绿化设施和自行车停车场等环保规划。/龟尾=李贤钟记者

仁川城市开发公社招聘常任理事、监事

仁川城市开发公社招募2月任期届满的常任理事及常任监事各1名的候选人。应具备国家及地方自治团体公务员(相当于4级以上)经历、公共企业高管经历、上市企业常任高管(依据Commercial Act登记的高管)经历等7项条件之一。可从公社主页(www.iudc.co.kr)下载提交材料,填写后于21日前以挂号信寄送,或直接提交至公社总务人事组(032-260-5103)。/仁川=张贤一记者

安山市建设小工商户物流中心

京畿道安山将为因大型流通企业进入街区商圈而陷入危机的小工商户建设物流中心。

安山市9日表示,由安山地区小工商户组成的“安山市超市合作社”将在安山市檀园区城谷洞710-5号2030平方米的用地上,投入总事业费36亿韩元,建设建筑面积1500平方米规模的中小流通共同批发物流中心。

物流中心建成后,现有的生产者→营业本部→营业所→批发店→社区超市的五级流通结构将变为生产者→物流中心→社区超市的三级流通结构,预计1000余家超市的价格竞争力将大幅提升。/安山=尹钟烈记者

蔚山港湾公社吉祥物定名为“GoNuBi”

蔚山港湾公社(UPA)9日表示,已将UPA鲸鱼形象吉祥物的名字定为“GoNuBi(照片)”。

GoNuBi是象征鲸鱼的UPA吉祥物,由表示向前的“Go”和意为穿行的“NuBi”组合而成。UPA解释称,这一名字寄托了在原油等液体物流港口位居世界第四的蔚山港再上一个台阶的意志。/蔚山=金英东记者

京畿道富川梧亭等3处物流园区建设中断

京畿道正在推进的富川梧亭、骊州出版、南杨州等3处物流园区,因房地产市场低迷及居民反对等原因,建设已中断。

据京畿道9日消息,富川市梧亭物流园区(54万3000平方米)曾于2008年9月获得实施计划批准,但因LH财政状况恶化而中断。梧亭物流园区原计划到2012年投入3233亿韩元事业费推进。

此外,韩国出版经营者协会在骊州邑加南面一带(49万1000平方米)推进的骊州出版物流园区建设项目已取消。由于整个项目用地中约30%属于白头大干,项目效益偏低,项目实施者交回了事业权。在南杨州市和道邑一带研究的物流园区则因居民反对,LH宣布放弃。/水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文