2011-01-07

金正恩8日生日…朝鲜表面平静

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被指定为朝鲜国防委员长金正日接班人的党中央军事委员会副委员长金正恩生日据悉为8日的情况下,尚未发现与金副委员长生日相关的特别动向。

据7日多位对朝消息人士透露,到目前为止金正恩的生日尚未被定为正式假日。因为今年发行的朝鲜日历上,8日没有标示纪念日的红色标记。

这是金正恩公开亮相后迎来的第一个生日,加上朝鲜将金委员长生日作为“民族最大节日”来庆祝的特点,如何度过他的生日备受关注。更有分析认为,从大的层面看,这可能成为衡量金正恩接班格局稳固程度的指标。

不过,虽未被正式定为纪念日,但朝鲜内部在金正恩生日之际举行相关活动、向居民发放笼络性礼物的可能性不小。

统一部一位官员表示:“据了解,去年内部也通过(在金正恩生日)举办歌咏会或体育活动等偶像化工作开展了相关活动”,“今年估计党和军队等权力机关也会举行内部活动”。

实际上,对朝人权团体“创造成功统一的人们”援引咸镜北道茂山市消息人士称,配合金正恩生日,礼物正通过列车运送,将发放以酒、香皂、内衣等生活必需品为主的礼物。对朝媒体“自由北韩广播”也援引咸镜北道清津市居民的话报道称:“本月初以来朝鲜当局大规模宣传金正恩的生日,各机关和企业所都在筹备庆祝活动。”

专家分析认为,鉴于金正恩接班工作推进极快,金正恩的生日很快会被加上“修饰语”。明年是宣布强盛大国、金日成主席诞辰100周年和金委员长70岁生日重合的一年,因此普遍观点认为金正恩的生日也很可能隆重举行。

另一方面,金委员长1974年被内定为接班人后,从1975年起其生日(2月16日)被定为休息日;1980年正式作为接班人登场后,从1982年40岁生日起被定为公休日。将金委员长生日起的两天定为民族最大节日,是在金主席去世次年的1995年。

阅读韩文原文