2011-01-07

土耳其核电站订单争夺战迷雾重重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本插手韩国与土耳其之间进行的核电谈判之后,预计法国也将加入。此前一度向日本倾斜的土耳其核电订单竞争,似乎很可能再次陷入迷雾。

据知识经济部和外媒7日消息,土耳其当地媒体报道称,法国国营电力公司(EDF SA)近期向土耳其核电项目提交了提案书。据悉,土耳其能源和自然资源部尽管正与日本谈判,仍在研究法国提出的方案。

这与去年10月韩国与土耳其谈判正酣之际日本插手的情形相似。日本以让土耳其不必担心融资和地震为内容提出核电承揽方案,而韩国与土耳其在电力销售单价等部分争议点上未能达成一致,谈判破裂。

目前仍普遍认为日本占据了有利位置。日本与土耳其已就日本在土耳其核电相关法律、制度完善及人才培养等领域给予支援签署了核能合作文件。今年3月还将签署核能协定。

日本凭借充裕资金和低融资利率,去年9月与约旦签署核能协定,10月承揽越南核电项目,11月又与泰国签署了新建核电站相关技术协定。

也有观点认为,由于法国一直反对土耳其加入欧盟(EU),考虑到政治状况,实际协商并不容易。

对此,政府解读为日本与土耳其的谈判尚未深入推进。知识经济部一位相关人士表示:“正如土耳其与我们谈判时日本出现一样,在日本与土耳其的谈判中法国出现,恰恰说明讨论尚未深入,反倒可解读为土耳其的策略。”

另一方面,由于在承揽阿联酋(UAE)核电项目之后未取得后续成果,政府计划强化跨部门合作关系,完善资金筹措及核电承揽体系。

阅读韩文原文