2011-01-06

[朴兴镇好莱坞通信] “20年内不得拍片” 伊朗导演帕纳希案引全球影人公愤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗反体制电影导演贾法·帕纳希(50岁)去年年末与同行导演穆罕默德·拉苏洛夫一同,因“逆行于统治体制”的理由被革命法院判处6年有期徒刑。他同时还被判处20年内禁止从事创作活动、禁止出国旅行以及禁止接受媒体采访。

在作品中探讨祖国社会问题的帕纳希之所以受到如此重刑,是因为他试图将2009年6月举行的伊朗大选中马哈茂德·艾哈迈迪内贾德当选总统被指为舞弊选举结果、民众要求取消当选的大规模示威过程拍成电影。

帕纳希去年3月1日在家中与家人及同行电影人商讨电影制作时被捕,在绝食抗争和海外电影人要求释放的请愿推动下,缴纳20万美元保释金,在被拘押两个多月后获释。因此,帕纳希去年5月虽被委任为戛纳电影节评审委员却未能出席。在上届戛纳电影节上,全球众多电影人发表声明呼吁释放帕纳希。电影节颁奖礼上,凭阿巴斯·基亚罗斯塔米的《证明书》获最佳女主角奖的朱丽叶·比诺什手持写有“贾法·帕纳希”的名牌登场,并经电视向全世界播出,《证明书》也因此在伊朗遭禁映处理。

作为伊朗影坛先驱之一,帕纳希凭获戛纳电影节金摄影机奖的处女作《白气球》,以及《圆圈》《深红金》《越位》等影片,持续批判伊朗僵化而压抑的社会面貌。此外,他还是艾哈迈迪内贾德总统政敌米尔·侯赛因·穆萨维的支持者,因而对艾哈迈迪内贾德而言如同眼中钉。

包括洛杉矶影评人协会(LAFCA)在内,釜山国际电影节、捷克卡罗维发利国际电影节等世界各国国际电影节总部纷纷发表声明呼吁释放帕纳希,“帕纳希事件”引发全球电影人的公愤。

阅读韩文原文