2011-01-06

“福利民粹”争论中 民主党继免费供餐后提出免费医疗路线图 争议扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年大选(12月)和国会选举(4月)来临之际,近来"福利之争"在政界愈演愈烈,民主党决定在作为免费教育一环的免费供餐之后,为扩大普遍福利而着手实现实质性的免费医疗,争议随之扩散。

尤其是民主党决定在今后5年内分阶段将住院诊疗费的健康保险负担率提高至经合组织(OECD)平均水平的90%,把目前为61.7%左右的医疗费个人负担率降至10%,并将诊疗费个人负担上限额下调至100万韩元(现为400万韩元),预计执政方面将对此发起"福利民粹主义"攻势。

民主党6日召开政策议员大会,将党政策委员会下属"健康保险保障性强化推进规划团(团长为第五政策调整委员长朱升镕)"制定的、以上述内容为主干的"健康保险保障性强化方案"确定为党论。

据此,民主党决定将必要医疗中的非报销医疗全面纳入报销,将平民负担较重的护理、伤病等费用纳入报销对象,把次低收入阶层重新转为医疗补助对象,并推进低收入层保险费免除等措施,以消除医疗盲区。为节省诊疗费,还决定分阶段引入按病种付费制(住院)和主治医生制(门诊)。

中长期则计划引入总额合同制等,改革诊疗费支付制度,实行分地区病床总量制,对经营恶化的法人医院适用"限时性"提前退职制度,抑制病床过剩现象并着手化解地区不均衡。同时决定引入主治医生制、引导地方公共医疗机构设立、强化审查评价院职能、公开诊疗水平和诊疗费,并推进"健康里程制度"。此外,为扩大国民对健康保险的参与,方针是扩大现行"健康保险财政运营委员会"中投保人的权限,并制定"民间医疗保险法(暂称)",与民间医疗保险分担角色。

为此,民主党决定制定"非营利民间医院支援法"、"健康信息保护法"、"民间医疗保护法"等3部法律,并修改国民健康保险法10件、医疗法2件、医疗补助法1件、公共医疗相关法律2件、健康体检基本法1件等共16件。

民主党方面表示:"将把免费供餐与免费医疗、免费保育、大学生半价学费等作为普遍福利的首要课题加以落实,并将同时提出追加财源规模和筹措方案。"

阅读韩文原文