2011-01-06

中小企业厅推动缩减企业护民官职能与权限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅正在推进缩小企业护民官(企业监察专员)活动空间的方案,包括取消其业务领域中的共生领域,由此引发争议。随之,有关政府曾积极推出的大企业与中小企业共生努力是否会褪色的担忧之声也日渐高涨。

据6日中小企业厅及相关业界消息,政府以去年年末前企业护民官李民和骤然辞职为契机,已着手对制度整体进行大幅整改,方向是明确界定企业护民官的角色。

中小企业厅相关人士表示:“企业护民官的业务领域在中小企业基本法中有明确规定,大企业与中小企业共生问题完全不属于其中。”他还表示:“这是共同增长委员会应负责的问题,因此打算综合重新审视对护民官角色及权限的解释与适用与否。”

业界对此认为,这是因李前护民官推进发布共生指数等与政府关系紧张,政府因而提前加以约束。一位业界人士担忧地表示:“看来政府背后有意通过缩小企业护民官室的角色与权限来削弱其力量。”他说:“结果可能被看作政府的共生意志正在后退。”

据悉,中小企业厅厅长金东善就此已指示一线部门尽快处理护民官制的制度改善及后任人选问题。

由于政策如此混乱,企业护民官室连后任人事都未能妥善选定,长期处于漂流状态。

李前护民官去年11月中旬发表辞职感言后便不再到办公室上班,护民官室也在无首长的状态下运转。护民官的选任须经国务总理委任,因此中小企业厅层面也无法单独处理。

中小企业厅规制影响评价科长金英信表示:“前任护民官的辞呈上月初获批,因此空缺约一个月。”他说:“将尽可能迅速处理相关工作,努力在2月内选定后任。”

另一方面,李前护民官在辞职感言中主张:“大企业与中小企业共同增长对策发布后,政府对企业护民官室的事业加以阻挠。”他表示:“要使护民官室正常运转,必须进一步扩大后任护民官的权限与角色。”

阅读韩文原文