2011-01-06

三星集团智能手机进入8毫米级超薄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 三星集团智能手机进入8mm级超薄阵营

崔仁哲记者 michel@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260'); ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

智能手机厚度已薄至8mm。

Samsung Electronics6日在美国拉斯维加斯举行的“CES 2011”上推出了厚度8.99mm的超薄智能手机“三星集团 Infuse 4G”。

公开的Infuse 4G厚度为8.99mm,比Samsung Electronics千万级畅销智能手机Galaxy S(9.9mm)还薄约1mm。

搭载谷歌移动操作系统(OS)Android 2.2版本的Infuse 4G,在超薄厚度下画质与速度也提升了一个档次。该机搭载了比现有Super AMOLED大幅提升可读性的Super AMOLED Plus,并采用比Galaxy S的4英寸屏幕大0.5英寸的4.5英寸WVGA(800X480)级大屏,强化了视频观看功能。

该机采用比1GHz CPU运行速度快20%以上的1.2GHz超高速CPU,并支持比现有3G网络最高快2倍以上的HSPA+,在应用快速下载等方面提供超高速无线环境。Samsung Electronics无线事业部部长(社长)申宗均表示:“我们将持续推出多样化智能手机,在全球最大通信市场美国稳固守住第一地位。”Infuse预计将于今年上半年通过AT&T在美国上市。

LG电子公开超薄智能手机“Optimus Black”

LG电子7日表示,将在美国拉斯维加斯举行的全球最大家电展“CES 2011”上公开全球最薄智能手机“Optimus Black”。

该产品的特点是,实现了现有智能手机中最薄的9.2mm厚度和109g重量。此外,搭载大幅改善现有液晶屏亮度与性能的“NOVA”液晶屏,提供世界最高水平的700尼特亮度和8小时使用时间。

该机外形设计精致,采用富有质感的黑色,并搭载最新Wi-Fi技术“Wi-Fi Direct”,数据传输速度比现有蓝牙快22倍以上。该机将于今年上半年在包括韩国在内的全球市场上市,并将配合上市提供Android 2.3版本更新。

LG电子MC事业本部长(副社长)朴宗锡表示:“这是又一款将凭借LG电子创新的移动技术实力和设计竞争力受到瞩目的期待之作”,“将以领先的风格引领2011年全球智能手机市场的新趋势。”

阅读韩文原文