2011-01-05

朝鲜经济总量仅相当于光州市水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜的经济实力仅相当于光州广域市的水平。

据Statistics Korea近期编制的《朝鲜主要统计指标》报告,以2009年为准,韩国名义国民总收入(GNI)为8372亿美元,是朝鲜224亿美元的37.4倍。这意味着韩朝经济实力差距达37倍,朝鲜的经济实力全部相加也仅相当于光州广域市(22万亿韩元)的水平。

韩朝经济实力差距在2006年为35倍、2007年为36倍,2008年扩大至37.7倍,持续拉大,2009年因全球金融危机而停滞于原有水平,但即便在危机中韩国去年仍录得6.1%的高经济增长率,预计韩朝差距将进一步扩大。

人均GNI方面,韩国为1万7175美元,而朝鲜仅为960美元,相差17.9倍。韩国在1977年就已跨过的人均GNI 1000美元,朝鲜至今尚未突破,朝鲜居民的生活仍停留在韩国20世纪70年代的水平。

贸易总额方面,2009年韩国为6866亿美元,而朝鲜仅为34亿美元,差距达201.9倍。出口与进口方面,韩国分别为3635亿美元和3231亿美元,朝鲜分别为11亿美元和24亿美元,相差330.5倍和134.6倍。整体经济上差距拉大到朝鲜已无法追赶的程度,体制竞争实际上已失去意义。

主要工业品产量中,汽车方面韩国2009年生产351万3000辆,而朝鲜仅生产4000辆。粗钢产量韩国为4857万2000吨,朝鲜为125万5000吨,差距38.7倍;水泥韩国与朝鲜分别为5012万6000吨和612万6000吨,相差8.2倍。社会间接资本方面,韩国公路总里程为10万4983公里,比朝鲜的2万5854公里长4.1倍;港口装卸能力韩国为8亿53万3000吨,朝鲜为3700万吨,相差21.6倍。发电设备容量韩国为7,47万千瓦,朝鲜为692万8000千瓦,相差10.6倍。

相反,朝鲜仅在铁矿石和煤炭产量、铁路总里程上领先韩国。朝鲜铁矿石产量为495万5000吨,是韩国产量45万5000吨的10.9倍;煤炭朝鲜为2550万吨,比韩国的251万9000吨多10.1倍。铁路总里程朝鲜为5242公里,比韩国的3378公里长1.4倍。

韩国企划财政部一位相关人士表示:“从整体来看,我们判断韩国的经济实力领先朝鲜约40倍。”

阅读韩文原文