2011-01-05

[培育隐形英雄] 走访共赢成功现场华友科技

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在华友科技富川工厂,一名员工正在检测LED照明成品是否存在不良。/图片提供=华友科技 去年12月30日走访的京畿道富川华友科技总部,尽管临近年末,员工们仍与合作企业人士凑在一起,忙于制定新年新产品开发战略。

去年在国内LED照明企业因订单减少而陷入低迷之际,华友科技仍有整体营业收入(约850亿韩元)的60%来自海外,持续实现跃进。其中一半是在LED宗主国日本市场取得的成果,这一点意义尤为特殊。

华友科技能够凭借"Lumidas"这一自主品牌在国内乃至世界舞台上获得认可,得益于出色的技术实力。尤其是优异的散热技术和产品可靠性,是华友科技与合作企业长期汗水的结晶。

该公司自2008年起与Lumimicro、Transmicro、韩国Techpia等合作企业携手,推进提升LED产品可靠性的共同研发课题。经过两年努力,华友科技开发出塑料散热技术,不仅降低了LED照明的维护费用,还将LED照明的平均寿命延长至2万小时。尤其在决定LED照明品质的光效方面,海外企业为40~60lm/W水平,而华友科技产品达81lm/W,堪称世界最高水平。

在此过程中,各合作企业在各自具优势的领域承担相应角色,推进紧密的分工开发体系。

Lumimicro负责LED照明产品的寿命改善以及光效、显色指数改善,Transmicro专注于选定适合量产的封装方式及改善生产工序。韩国Techpia则主要负责制作样品和量产品,以及制造量产所需的各种夹具和工具。"二人三足"式的彻底协作与分工体系,最终催生了可靠性大幅改善的LED照明新产品。

华友科技去年年末也为满足日本及海外出口量的交货期,10条生产线全负荷运转。据称,从LED路灯到室内灯,该工厂日均生产的LED照明数量就达2万3000个。

特别是,华友科技预计今年通过开拓美国及中国市场,不仅将突破1000亿韩元营业收入,还有望实现年营业收入1400亿韩元。

华友科技代表柳英浩强调:"通过仅融合各企业的核心技术,以分领域的分工与协作体系高效而细致地推进技术开发,从而最大化协同效应","希望凭借扎实的品质实力成长为名副其实的全球LED企业,开创企业间合作模式的新局面。"

阅读韩文原文