2011-01-04

金泉市无原则晋升事务官等人事乱象引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北金泉市因实施偏离原则和标准的人事安排而受到指责。

在去年年末实施的人事安排中,已任命的特定人员一天后便被撤回;在对一般职员的晋升人事中,连基本原则都未得到遵守,由此引发争议。

金泉市上月29日通过内部电子网络任命J某为地方行政首长政务秘书(别政6级)。但在人事对象公开仅一天后的30日,又在没有明确理由的情况下予以撤回,表现出反复无常。

此外,在31日的新年晋升人事中,尽管周围评价认为存在严重的不合格事由,仍将金某晋升为事务官。金泉市政府内部甚至也出现了大量批评之声,称接连实施缺乏原则和标准的人事安排。

金某曾于2003年因受贿嫌疑被拘留起诉。此后还被查明有3次酒驾记录。2009年,他在酒驾肇事后逃逸,并涉嫌合谋隐匿犯罪、将驾驶人伪装成自己的妻子,因此接受检方调查并缴纳了罚款。市民们指责金泉市“正在进行令人无法接受的人事安排”。

对此,金泉市解释称:“金某的惩戒时效已于去年12月15日届满,且其业务能力出色,因此强行推进了晋升人事。”

一般而言,地方自治团体对公务员的酒驾行为,即使仅被查获1次,也会以损害品格为由在人事上给予重大不利处理。

阅读韩文原文