2011-01-04

Brain投资顾问代表朴健永:“新年股市将上一个台阶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“新金发女孩(goldilocks)经济到来,2011年股市将延续更高一层的上涨行情。”

Brain投资顾问代表朴健永(见图)4日在首尔汝矣岛总部办公室会见Seoul Economic Daily采访团时表示:“受全球经济复苏带来的基本面改善以及持续的低利率格局影响,新一年的股市前景非常光明。”

金发女孩一词由Gold(黄金)与lock(头发)组合而成,意指增长持续但几乎没有通胀忧虑的理想经济状况。

朴代表如此看好新一年股市前景,原因在于低利率、全球经济复苏以及韩国企业史上最高业绩等推动行情的三大要素均已齐备。尤其是2011年韩国企业净利润预计将达110万亿韩元左右,业绩提升的预期被视为不仅能激活股市、也能激活韩国经济的因素。

朴代表表示:“韩国企业净利润已增至90万亿韩元,但去年韩国股市的涨幅并没有那么大”,“新一年韩国企业净利润规模预计将超过110万亿韩元,今年韩国股市有望演绎更高一层的上涨行情。”考虑到去年涨幅不大,今年韩国股市的涨势有可能超过韩国企业净利润增幅(15%)。

朴代表提出汽车与化工、炼油股为新一年的看好板块。理由是继2010年之后,到2011年业绩仍可大幅增长,而股价却依然处于低估阶段。

朴代表接着表示:“现代汽车和起亚汽车虽被给出业绩增长的乐观前景,但股价在2010年下半年有所调整”,并预计“净利润大增而股价未涨的汽车与炼油、化工类个股,2011年有望出现大幅上涨。”

不过,通胀这一风险因素随时可能抬头被列为第一号警戒对象。因此朴代表建议,必须密切关注国内外物价涨幅,并基于“以低价买入业绩等估值良好的个股、高价卖出”的投资策略进行投资,才能获得收益。

朴代表表示:“若全球通胀这一伏兵出现,上涨行情可能中断并演变为另一场危机”,“投资者应随时查看国内外物价涨幅,为不知何时到来的通胀做好准备。”通胀到来可能让刚刚显现复苏迹象的全球股市重回病床,因此不能放松警惕。

朴代表补充道:“友好环境已经形成的2011年,对投资者而言可能是机会”,“若坚持不被气氛左右、辨别优劣后再投资的策略,2011年投资者的投资有望收获创造收益的良好成果。”

阅读韩文原文