2011-01-04

韩经研预测今年经济增长率4.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计消费者物价上涨3.2%,韩元对美元汇率为1095韩元

韩国经济研究院(KERI)预测,今年韩国经济将呈现4.1%的增长。

韩国经济研究院4日发布《KERI经济展望与政策课题》报告称,由于美国公共及民间部门的债务调整、欧洲财政紧缩、中国紧缩基调等导致世界经济复苏放缓,韩国经济预计将维持在4%区间。报告评价称,这虽低于去年6.1%的增长率,但考虑到2001年以后10年间平均增长率为4.2%,仍属稳健水平。

韩国经济研究院还预测,消费者物价虽将因中国输入型通胀和国内公共费用上调等影响而呈上升态势,但国际原油价格温和上涨、韩元升值趋势将限制涨幅,涨幅仅为3.2%左右。同时推算,韩元对美元汇率将受全球美元走弱、美元供给持续占优、基准利率上调等影响而逐步下行,降至1095韩元。

另一方面,韩国经济研究院担忧,由权力交接和朝核问题引发的朝鲜挑衅今年仍将持续。据此主张,为将朝鲜风险的经济冲击降至最低,需要以强有力的对朝政策基调为基础、事先阻断朝鲜军事挑衅的应对方式。

阅读韩文原文