2011-01-03

[全国巡礼] 首尔市寒假文化演出丰富 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市迎寒假,于1至2月推出国乐与古典音乐等面向儿童、青少年的多样演出项目。

8日在世宗文化会馆世宗大剧场举行首尔市青年管弦乐团的“冬季古典”演出,本月23日之前在世宗M剧场上演首尔市剧团儿童莎士比亚系列之一的话剧《威尼斯商人》。

此外,15至16日在北首尔梦之林艺术中心音乐厅举行可欣赏唱剧、伽倻琴弹唱和交响曲的新年音乐会。本月28日至2月27日为期一个月,在首尔南山国乐堂上演面向儿童的国乐音乐剧《放屁媳妇》。

详细内容可通过120茶山呼叫中心(120)或首尔市网站(www.seoul.go.kr)查询。

江北区支援入学儿童“牙齿沟隙填充”费用

首尔江北区将面向今年即将入读小学的儿童,全额支援“牙齿沟隙填充”费用。

小学入学前后长出的恒牙中第一颗磨牙即第一大磨牙,一旦嵌入食物残渣,刷牙难以清除,容易引发龋齿,通过填充牙面沟隙的治疗可预防龋齿。

该区计划为参加国民健康保险的2011学年度区内入学儿童,每人最多4颗牙齿全额支援治疗费。如需接受治疗,可在保健所领取告知书后前往就近的协作牙科。咨询请拨健康促进科(02-901-0766)。

冠岳区制定读书文化振兴条例

首尔冠岳区3日表示,为营造居民读书氛围,已制定并开始施行“读书文化振兴条例”。

条例包含读后感竞赛、读书文化节、读书月(9月)运营等内容。

该区还决定从今年起开展“契合儿童生命周期的图书启蒙运动”,以培养儿童读书习惯。计划将儿童划分为24个月以下婴幼儿、小学入学前、进入青少年期三个阶段,提供推荐图书并运营读书指导项目。

此外,还将支援65岁以上居民制作“长者自传”,并置于公共图书馆等处。

阅读韩文原文