2011-01-03

副会长李钟哲:“今年将为2020年营收30万亿目标奠基”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年将是为实现STXPan Ocean2020年营业收入30万亿韩元这一宏大愿景奠定基石的第一年。”

STX集团副会长李钟哲3日通过向STXPan Ocean全体员工发表的新年贺词表示:“我们不仅拥有此前克服诸多困难而积累的危机克服DNA,还拥有持续成长过程中积累的成长DNA”,“如果坚信各位的能力并团结一致,成功度过今年一年,那么迈向2020年的第一步将会轻松许多。”

李副会长评价称:“2010年在海运市场萎缩、金融环境艰难的情况下,凭借全体员工的不断努力,超额完成了当初计划的营业收入及营业利润目标”,“通过与法布里亚达成长期合同并订造35艘新船,还构筑了新的成长基础。”

他还为公司的持续成长提出了新的经营方针,包括▦强化现有海运业务部门的潜在能力▦构建融合经营体制▦构建提升经营效率的系统▦扩大全球网络等。为此,STXPan Ocean计划今年进行组织调整,新设新市场开发本部、木浆团队及各营业本部的营业规划团队,以支持有集中力的营业活动。同时方针是持续推进集团内分散的物流部门整合工作,谋求与集装箱部门的协同效应。

阅读韩文原文