2011-01-03

企业银行行长赵准熙新年致辞:“锻造体力与速度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要战胜体格庞大的对手,与其增大体量,更应锻炼强韧的体力和速度。”

企业银行行长赵俊熙3日通过新年贺词强调上述内容,并预测今年个人金融市场上与“四大”金融控股公司的竞争将更加激烈。

赵行长表示:“若稍有松懈,银行业将固化为‘新四强体制’,我们将始终处于在后面艰难追赶的境地”,并称“在人力和网点等规模上弱于竞争银行的企业银行,前进方向十分明确”。

赵行长提出的解法是通过稳健经营强化体力。他强调:“重要的不是体格而是体力”,“要夯实内在基础,把体质练得无人能及”。他还补充表示:“将把稳健经营定为今年的首要经营课题。”

阅读韩文原文