2011-01-02

"欧元区10年内或崩溃"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社1日援引英国智库经济与商业研究中心(CEBR)的报告报道称,未来10年欧元区(17个使用欧元的国家)延续下去的可能性仅为20%。

CEBR警告称,在西班牙和意大利今年年初面临偿还4000亿欧元债券之际,17个使用欧元国家之间当前的财政危机可能演变为欧元区危机。

CEBR首席执行官(CEO)道格拉斯·麦克威廉姆斯担忧地表示,“由于区内成员国之间存在严重的经济失衡,欧元货币区未来10年延续的可能性只有五分之一”,“即使欧元不崩溃,也有可能大幅走弱”。

在已接受救助金融的希腊和爱尔兰的国家负债问题已威胁欧元区稳定的情况下,有分析认为,若葡萄牙等国追加接受救助金融,作为欧元区核心国的德国可能失去耐心,从而引发欧元区崩溃。这种极端情形成为现实的可能性较低,但关于德国退出或部分财政脆弱国可能脱离欧元区的观测被相当广泛地提出。

麦克威廉姆斯CEO表示,“欧洲政治家们或许能够正常应对危机,但欧元也可能在那个时点崩塌”,并补充称,欧元区内强国与弱国之间的失衡在2008年经济危机之后进一步加剧,长期来看将削弱该货币区。

另一方面,总理安格拉·默克尔当天在新年贺词中强调,“欧元是繁荣的基础,德国需要欧洲和单一货币”。

阅读韩文原文