2010-12-31

[记者观察] 超一流企业的条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不久前从副社长升任的某大企业A社长,把周围人送来的升职祝贺兰花有偿转让给员工。价格在1万韩元以上。A社长将卖兰所得的100万韩元再自掏100万韩元凑成200万韩元,捐给了社会福利机构。

A社长在兰花转让上亏了100万韩元。但以低价买到市价20万至30万韩元的名贵兰花的员工,在年末得到了一份礼物,社会福利机构也因A社长的升职获得了捐款。公关团队员工打电话给A社长,说要把这件事刊登在社刊上。据说A社长极力推辞并责备道:“我这么做不是为了让谁知道。”

每逢年末和新年,企业帮助困难邻里的事例便占据报纸版面。企业慷慨捐出的金额,少则数千万韩元,多则数十亿韩元,单位不小。这体现了企业作为企业公民履行自身角色的姿态,非常值得称道。

但在提出跃升全球超一流企业口号的大企业的社会贡献活动中,仍留有些许遗憾。大企业每年年初都会提出销售目标,并制定10年后的长期愿景,但制定社会贡献活动长期愿景的企业并不多,也没有社会责任方面的目标。此外,像A社长那样把社会贡献活动融入日常生活的情形,也仍属陌生风景。似乎陷入了只能在年末做、必须捐巨款的成见。

希望新的一年里,企业在提出销售目标的同时,也能随之作出美好的宣言:将营业利润的0.01%,哪怕是更少的一定比例用于捐赠活动。这样的姿态,或许才是大企业真正向往的全球超一流企业。需要涌现更多不只是远望前方、而懂得关照落后者与社会的企业和企业家。正如因为有末位才使第一闪光,期待新的一年里出现更多关照“不便、被边缘化、一无所有”的邻里的超一流企业。

阅读韩文原文