2010-12-30

庆北道:“请申请昆虫产业资金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请申请正在成为下一代农业的昆虫产业资金”

随着今年2月《昆虫产业培育及支持相关法律》的制定,明年起用于培育昆虫产业的事业资金支持将全面启动。

据庆北道介绍,政府明年将投资57亿韩元,在全国选拔并支持4个昆虫生产园区和8处昆虫体验及学习设施建设。

申请资格方面,昆虫生产园区须为拥有5户以上昆虫生产农户的农业法人、作物班等生产者团体,可在10亿韩元限额内申请昆虫饲养室、储藏库等设施费以及冷暖设备、恒温器等装备购置费。昆虫体验、学习设施须为饲养昆虫的个别农户,可按每处2亿韩元限额申请设施费或教育装备购置费等。

与此同时,庆北道为培育昆虫产业,在全国地方自治团体中率先选定5处有用昆虫基础建设项目对象,每处支持5000万韩元,合计2.5亿韩元。

希望获得国费项目支持的农户须填写规定的事业申请书,于明年1月27日前向所在市、郡(昆虫主管部门)提交申请;道费支持项目则在本月底前申请。

目前韩国国内昆虫市场涵盖独角仙等50余种,规模约1000亿韩元,预计到2015年前后将扩大至3000亿韩元。庆北道内运营有昆虫研究所3处、体验学习场11处、饲养农户13户等。

庆北道环保农业课长赵武济表示:“昆虫产业不仅作为新的农户收入来源备受关注,作为功能性融合复合生命产业也有望创造无限价值”,“将努力使适合昆虫栖息的庆北抢占昆虫产业先机。”

阅读韩文原文