2010-12-30

[发言台] 也请关注儿童演员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年秋季以来举办的各类电影节和电影颁奖典礼上,经常可以看到演员元斌紧紧握着金赛纶的手一同入场的画面。在电影《大叔》中,元斌为守护赛纶不惜赴汤蹈火,影片上映后在各种活动中,他也像电影里一样展现出保护年幼女主角的姿态。

《和声》《被毁掉的男人》《大叔》《武士:战神之路》《心跳》等今年的韩国电影中,以父爱或母爱为题材的作品很多。这些影片中,儿童角色自然占据很大比重。观众为在艰难现实中母亲对子女倾注的心意而落泪,也为大人挺身而出、从恶势力手中守护孩子的形象而欢呼。

但让我们把目光转向那些为了电影而演出遭受恶行或不公对待场面的儿童演员。当然,拍摄是在父母同意下进行的,出演时也受到导演及工作人员的保护,但影片上映后,他们便成了观众和电影业界关心之外的对象。

对那些演出失去母亲后被绑架、被利用制造海洛因,或莫名被诱拐、被四处拖行等场面的儿童演员,我们究竟在多大程度上体谅过他们潜在留下的创伤?在电影发达国家,不仅在拍摄期间,拍摄结束后很长时间里,也会通过心理治疗等多种方式帮助儿童演员恢复正常生活。对于能够自行摆脱表演后遗症的成年演员亦是如此。我们只能羡慕这些发达国家的体系。

导演们常说“有儿童或动物出演的电影很难拍”。但希望从新的一年起,能有更多电影人把有儿童出演的电影介绍为“伴随着责任感的电影”。无论是否是营销手段,正如元斌在电影中和现实的红毯上都守护着赛纶那样,期待在电影结束后回归的现实世界中,能有更多守护和照顾儿童演员的大人。

阅读韩文原文