2010-12-29

收入越低 债务占收入比越高 利息负担越重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,收入越低者相对于收入背负过多债务,而且承担的还是利息更高的信用贷款负担。此外,资产多的人主要为投资房地产而贷款,而穷人则为眼下的生计而举债。

因此有人指出,若明年利率上升,可能对低收入阶层构成直接冲击。有观点认为,比起家庭负债总量管理,政府更需要对不断增加的低收入阶层负债进行微观而系统的管理。

从Statistics Korea与韩国金融监督院、韩国银行于29日共同发布的《2010年家庭金融调查结果》来看,韩国全部家庭中有59.5%背负平均7165万韩元的负债。收入最低的第一分位阶层负债为3081万韩元,最高的第五分位阶层为1亿3986万韩元。

问题在于,资产越少、收入越低,相对于偿还能力背负的债务越多。第一分位负债家庭比重最低,为28.8%,负债绝对规模也小,但金融负债与金融资产之比为0.92倍,总负债与可支配收入之比为5.85倍,在各阶层中最高。收入较高的第五分位金融负债/金融资产之比为0.76倍,总负债/可支配收入之比为2.11倍。

由于收入少、没有资产,第一分位中利息负担高于抵押贷款的信用贷款比重较大。信用贷款比重在第一分位达15.6%,而第五分位仅为9.5%。抵押贷款比重在第一分位最低,为38.7%,收入越高比重越高,第五分位占57.1%。即便取得抵押贷款,第一分位举出的理由是筹措事业资金(50.9%),而第五分位则是购置自住住房(31.1%)、购置房地产(30.2%)等。可以说,收入越高越是资产生资产,越贫穷越是债务生债务的恶性循环。

另一方面,韩国家庭中持有资产的家庭占99.8%,平均资产持有额为2亿7314万韩元,中位家庭持有额为1亿4000万韩元。这意味着持有1亿4000万韩元以下资产的家庭占持有资产家庭总数的一半。

在全部家庭的平均资产中,房地产(2亿661万韩元)占75.8%,但自住住房(1亿1564万韩元)仅占42.4%。这被解读为持有两套以上住房、或将自有住房出租而居住于其他住房的情况较多。

韩国企划财政部一位相关人士表示:“通过此次家庭金融调查,可以掌握按收入划分的家庭资产、负债构成及财务健全性。”他还说:“持有负债家庭的偿还能力总体良好,我们将以此次调查为基础,今后制定针对各类家庭的定制型政策。”

阅读韩文原文