2010-12-29

“趁利率上行之前”……公司债发行井喷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX造船海洋决定于1月7日以5.95%的利率发行规模1800亿韩元的公司债,用于偿还明年2月至7月到期的商业票据。虽然距票据到期尚有时间余裕,但公司判断若发行时间更晚,利率上升会增加发行成本,因此提前着手筹资。

近来利率转为上升趋势,为提前确保所需资金而提早发行公司债的企业日益增多。

据韩国金融监督院29日消息,本月已发行或计划发行公司债的证券市场上市公司20家中,为确保明年2月以后所需资金而提交发行申报书的有6家。即每4家发行公司债的企业中就有1家比原定日程提前至少2~3个月着手筹资。考虑到公司债通常在资金需求发生前约1个月发行,这一时间点已大幅提前。部分企业甚至比实际资金需求发生时点提前5~6个月以上。

斗山集团于13日以4.3%的利率发行了1000亿韩元规模的公司债,用于偿还从产业银行借入的设施投资资金及公司债。考虑到设施资金到期日为明年5月14日,尚有5个月以上时间,但公司考虑市场状况而提前筹资。

大宇国际同样为偿还明年1月至3月到期的外汇短期借款4.63亿美元,于1日通过公司债与外币债券筹集了3126亿韩元资金;LG Display也为明年6月末前进行的坡州P8工厂第8代线扩产投资,发行了2000亿韩元规模的无担保债券。

圃美多控股则以偿还原定于明年年末前偿还的、来自子公司圃美多食品的140亿韩元借款为由,于17日向市场发行了200亿韩元公司债。

分析认为,尽管到期尚有余裕却提前发行公司债筹资,与近期利率走势不无关系。受全球低利率影响,3年期AA-级公司债利率曾于10月15日降至4.01%,此后持续上升,28日已升至4.26%。市场分析称,近来美国等经济复苏、原材料与谷物价格上涨引发的通胀忧虑,加上中国加息,明年利率将进一步上升。债券市场人士解释,从企业角度看,筹资成本势必随之增加,因此在利率进一步上升前着手筹资。

某大型证券公司公司债业务负责人表示:“本月原本是公司债发行淡季,但近来出现了趁条件稍有利时提前筹措所需资金的需求”,“由于预计明年利率条件将更为不利,企业的提前需求可能比预想的更多。”

阅读韩文原文