2010-12-29

"复数工会不会对明年劳资关系造成大影响"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部以普通民众为对象开展的劳资关系认知调查结果显示,认为多元工会将对明年劳资关系产生重大影响的回答仅占3.9%。这与经营界和劳动界均将多元工会列为明年劳资关系热点议题形成鲜明对比。

雇佣劳动部29日表示,以普通民众为对象实施劳资关系认知调查的结果显示,49.8%的受访者认为雇佣稳定是预计对明年劳资关系产生重大影响的议题。其后依次为工资上调(20.7%)、厂内外包劳动者(17.2%)等。但回答多元工会制度实施的仅为3.9%。

关于今后劳资关系变化的提问,50.7%回答“明年劳资关系不会有大变化”。尤其回答“将转向更加共生合作的关系”的比例达31.1%,大幅超过回答“将转向更加矛盾纷争的关系”的比例(18.2%)。

22.5%的受访者回答“今年劳资关系比去年有所改善”,回答“恶化”的比例仅为14.9%。

此外,75.7%的受访者回答“有必要确立劳资关系法律秩序”。回答“工时免除制对劳资关系先进化产生了积极影响”的比例为34.6%,高于回答“产生了负面影响”的比例(21.2%)。

雇佣劳动部一位人士解释称:“劳资纠纷较过去减少,且与最初的担忧不同,工时免除(time-off)制度相对稳定地落地,普通国民因此认为劳资关系正在朝积极方向变化。”

阅读韩文原文