2010-12-29

韩牛购物网Dahanoo Mall即便口蹄疫下销售额仍增20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与外界担忧口蹄疫扩散将导致韩牛消费萎缩不同,韩牛专营网络商城的销售额同比反而呈上升曲线。

28日,韩牛专营商城多哈努mall(www.dahanoomall.com)表示,尽管遭遇口蹄疫寒流,自去年

11月以来至今,销售额同比增长约20%。

公司方面分析认为,口蹄疫导致的消费萎缩几乎没有,而近期寒潮使人们减少外出,原有购买群体大举涌向使用便捷的韩牛网络商城。

该商城解释称,占总销售额30%的牛腿骨、牛尾骨及牛胸肉、牛腱等汤料产品同比增长10%以上,“多哈努牛骨汤”、“多哈努韩牛肉干”等加工食品增长约40%。

多哈努相关人士表示:“特别是多哈努牛骨汤,采用100%韩牛腿骨、不添加防腐剂、调味料、色素的健康食品,在被公开供应Korean Air Lines机内餐后,订单量增加了约3倍”,“为在口蹄疫背景下带头促进韩牛消费,原定于12月底结束的冬季补身产品折扣活动延长至1月底,最低可享受降价25%的价格。”

阅读韩文原文