2010-12-28

金妍儿获“年度最佳运动员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“花滑女王”金妍儿(20岁,高丽大学)被美国体育学院(USSA)评选为“年度最佳选手”女子组获奖者。USSA是非营利法人,也是体育教育机构。

USSA于28日(韩国时间,下同)表示,截至24日在官网进行的网络投票结果显示,金妍儿获得最多支持,被评为2010年最佳女选手。

USSA介绍称:“金妍儿统治了她的项目。这位世界最佳滑冰选手不仅在温哥华冬奥会上夺得金牌,还在新的评分制度下首次突破200分。”虽未公布具体得票数,但补充称金妍儿在投票中获得压倒性支持。

金妍儿与网球明星金·克里斯特尔斯(比利时)、塞雷娜·威廉姆斯(美国)、“滑雪女王”林赛·沃恩(美国)等世界级明星竞争,堂堂占据第一位。

男子组年度最佳选手由带领西班牙在南非世界杯足球赛首次夺冠的射手大卫·比利亚获得。

另一方面,联合国儿童基金会韩国委员会当天表示:“正在美国洛杉矶训练的金妍儿近日通过经纪公司,向处境困难的少女家长转交了5000万韩元资助金和礼物。”

阅读韩文原文