2010-12-28

美洲制钢等收到房地产出售尾款171亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢管制造企业美洲制钢·成元管业28日表示,三成洞不动产出售款中的余款171亿韩元已到账。

被出售的不动产为位于江南区三成洞的1313.9平方米(约397.45坪)土地及附属建筑,由金融服务企业Dream Fine Tech Holdings以总计180亿韩元收购。美洲制钢与成元管业的持股分别为83.3%和16.7%。

公司相关人士解释称:“将用此次到账的出售款偿还金融机构贷款,强化企业财务健全性,并加快推进承诺的无负债经营。”

由此,美洲制钢与成元管业在今年2月接受企业改善作业对象企业评估时高达1317亿韩元的金融机构借款中,截至28日已偿还949亿韩元(72.1%)。

具体来看,美洲制钢在954亿韩元金融机构借款中偿还了616亿韩元(64.6%),成元管业在363亿韩元中偿还了333亿韩元(91.7%)。

美洲制钢·成元管业以年内实现无负债经营为目标,推进了整理关联公司持股结构、缩减存货资产、出售自有不动产等多方面自救计划,提前实现了经营正常化。

阅读韩文原文