2010-12-28

“赋予自律高中学生选拔权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,对于采用先申请后抽签方式招收新生的自律型私立高中,正在讨论引入自主学习选拔制度(首尔除外),赋予其一定的学生选拔权。同时还在研究引入淘汰机制:若新生招录率连续两年未达到一定标准,则取消其自律高中资格。

仁济大学教育研究中心将于28日下午2时在首尔良才洞教育文化会馆举行自律高中制度改善政策讨论会,公布受教育科学技术部委托开展的政策研究结果草案。

近期首尔地区相当多自律高中在新生招录中出现大规模招不满的情况,“应重新审视政府的自律高中政策”的批评接连出现,教育科学技术部因此着手制定紧急对策。

据讨论会前公开的草案,在“不引发课外补习费用”的前提下,将赋予学校最低限度的学生选拔权。

即把今年起在外语高中、国际高中等特殊目的高中引入的自主学习选拔制度也在自律高中实行,并在维持现行选拔体制的第一方案与引入自主学习选拔制度的第二方案中选择其一。

不过,为减少“取消均衡化”的争议,第二方案规定仅在首尔以外其他地区的自律高中引入自主学习选拔制度;首尔则可在现行先申请后抽签之外,选择校内成绩+抽签、面试+抽签中的一种实施。

同时,若选择第二方案,还将研究由教育厅自主决定或废除现行校内成绩限制标准的方案。

另一方面,针对近期引发争议的招不满问题,提出了引入淘汰机制的方案。若新生招录率未达到一定标准(60%)、难以正常运营的学校法人申请淘汰程序,政府将进行审议并提供财政支持;若次年仍未达到60%,则取消其资格。

教育科学技术部计划在该草案基础上征集专家和学校相关人士意见后,于明年1月公布最终方案,并修改法令,自明年3月起施行。

教育科学技术部学校制度规划科科长具滋文表示:“改善草案的内容顾名思义还处于政策‘建议’阶段,无法保证草案内容会原样体现在政策中”,“将经过多方意见征集程序加以修改和完善后推出最终方案”。

阅读韩文原文