2010-12-27

招聘与录用人数恢复至金融危机前水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第三季度企业的招聘规模与人力缺口同比大幅增加,已恢复至2008年席卷全球的金融危机之前的水平。

据韩国雇佣劳动部27日发布的“事业体就业动向特别调查”,今年第三季度在常用劳动者5人以上的事业场中,3万1226个样本的招聘计划人数为56万3000人,实际录用人数为45万9000人,同比分别增长21.1%和19.9%。

按规模来看,300人以下事业体招聘计划人数为45万人,录用人数为35万3000人,分别增长14.8%和12.3%。

300人以上事业体的招聘计划人数和录用人数分别为11万3000人和10万7000人,增长54.5%和54.4%。

尽管积极招聘仍未招到员工的未补充人数为10万4000人,增长26.7%;未补充人数占招聘计划人数的比例即未补充率为18.4%,上升0.8个百分点。

未补充原因依次为“无求职者(39.5%)”“无具备职务能力的求职者(15.8%)”。

雇佣部表示:“要求较高职务能力的事业体中有30%以上因没有具备职务能力的应聘者而在招聘上遇到困难。”

事业体认为为进行正常经营和生产活动而额外需要的缺口人数为27万1000人,增长18%。

从今年第三季度至明年第二季度的招聘计划人数为29万9000人,与去年同期(23万6000人)相比增长26.7%。

雇佣部一位相关人士表示:“随着就业持续复苏,招聘和录用人数已恢复到金融危机前的水平”,“招聘计划人数大幅增加,意味着对今后就业复苏的预期心理正在好转”。

阅读韩文原文