2010-12-27

智能手机应用进化到何种程度…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 智能手机应用进化到何种程度…… 充当私人医生……语音识别操控汽车……提供定制化折扣信息,日益精细化、细分化,将更深地渗入日常生活 刘珠熙记者 ginger@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“只向25岁至29岁女性发放优惠券的折扣信息应用、充当私人医生角色的应用、可控制车内音频视频系统的应用等……。”

明年,更精细、更细分的智能手机应用预计将攻占用户。如果说基于位置的服务(LBS)、增强现实在2010年为用户带来了新奇又便利的体验,那么2011年随着智能手机普及率提升,这些技术预计将更深地渗入用户的日常生活。

此前应用了LBS的应用仅停留在用户主动获取信息的层面,而从明年起,个体经营者或企业可以主动寻找消费者并展开营销活动。Town Square副部长赵有熙表示:“计划从明年1月起推出考虑用户性别乃至年龄的服务。”Town Square是一款提供用户可用其信用卡获得折扣的周边商铺信息的应用,若新服务导入,相关商铺店主可仅向半径数公里内25岁至29岁的女性投放广告。

将虚拟物体与信息叠加显示在真实周边环境或物体上的增强现实技术,预计也将与零售、旅游、广告产业一同掀起更大热潮。到今年为止,增强现实仅止于在智能手机广告中作为应用展示以吸引关注,但普遍观点认为其作用今后将越来越大。高通今年6月在佐治亚理工学院设立增强现实游戏研发中心,海外企业也在关注增强现实技术。

明年与汽车相关的应用也有望成为热门领域。SK电讯近期与中国投资公司一同在当地推出了“E-MIV”服务。通过智能手机应用可锁闭用户车门或鸣笛,还能确认车辆当前位置信息和维修记录等。预计从明年起,除这类基础服务外,通过语音识别操控汽车、车内娱乐功能将得到强化。市场调研机构ABI Research预测,全球车用应用用户将从2010年的140万人增至2015年的2800万人。

此外,医疗类应用预计也将随智能手机的扩散而普及。IDC预测,明年美国14%的成年人将通过医疗类应用管理健康。

随着此类应用的进化,开发者也有望获得更多收益。首先,智能手机用户增加,广告主也会随之增多。此外,应用内虚拟货币带来的收益预计也将激增。例如,像“蓝精灵村庄”应用中的“蓝精灵果”或“We Rule”中的“Mojo”这样游戏进程所需的道具,将使开发者可期待更高收益。

但也有部分悲观预测。美国信息技术(IT)企业Identity Mine指出:“12至18个月内,当前IT业界的又一轮‘.com热潮’将会破灭。”其解释称,目前开发的应用中有75%在72小时内就会从应用商店下架。

阅读韩文原文