2010-12-27

明年大企业招聘增加6.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,明年韩国主要大企业的招聘增幅将有所放缓,但整体招聘规模仍将延续增长态势。IT·信息通信、机械·钢铁等行业明年就业市场前景看好,而纺织·服装业与流通·贸易行业则较为黯淡。

27日,就业门户Job Korea以韩国营业收入前500大企业(*不含国有企业)中接受调查的326家公司为对象统计的《2011年四年制本科应届正式员工招聘现状》显示,在已确定招聘计划的249家(76.3%)企业中,表示明年将进行本科应届生公开招聘的企业为184家(56.4%)。

这些企业明年预计招聘本科应届生20656人,较今年的19353人增长6.7%。但与今年下半年同比13.5%的招聘增长率相比有所放缓。

明年就业市场预计将以IT·信息通信和服务业为中心延续就业人数增长态势。此外,引领韩国经济的汽车、机械·钢铁业、石油·化工行业的就业状况也将改善。

按行业看预计招聘人数相比今年的增长率,机械·钢铁业以14.3%居首。另外,随着近期对经济复苏的期待带动消费心理回暖,食品饮料·餐饮业也达到12.1%。此外,IT·信息通信(10.9%)、石油·化工(10.8%)、汽车·运输(9.7%)、建筑(9.6%)、电气·电子(6.1%)等行业的招聘预计较今年增加。

相反,制造业(4.8%)和金融业(3.6%)与今年持平或略有增加,流通·贸易业和纺织·服装业预计分别减少3%和2.4%。

明年新增人力招聘规模预计最大的领域为金融业,共将招聘3325人。其后依次为电气·电子(3140人)、汽车·运输业(2647人)、建筑业(2370人)、流通/贸易业(1673人)、制造业(1475人)、IT/信息通信业(1320人)、机械/钢铁业(1047人)、造船/重工业(850人)等。

Job Korea社长金和秀表示:“虽然相比今年增幅会有所放缓,但明年在经济复苏势头推动下,就业市场仍将有所增长。”

阅读韩文原文